伊斯兰之源

Languages
  1. home

  2. article

  3. 两条路—真理与虚假

两条路—真理与虚假

Rate this post

导师Abdul Kerim el-Hakkani el-Kibrisi的主麻演讲
星期五 6 Ramazan, 1427 / 九月 29, 2006
奥斯曼纳格西班地哈卡尼道场, Siddiki Center, 纽约

Alhamdulillah wa shukr Allah.
Astaghfirullah al-azim wa atubu ilaih.
Medet Ya Seyyidi, Sultanul Awliya, Medet.

我们感谢我们全能的真主阿拉,请祂原谅我们的缺陷。祂从一滴水中创造了我们。那就是我们的开始,而一个人最後剩下来的只是一堆的尘土而已。在开始与结束中间祂给我们一个身体,观察我们的行为。阿拉派来从亚当开始到最後的先知穆罕默德那12万4千名先知,他们带来的所有天经中的命令是要让人类能到达最完美地位( ahsani taqweem)。祂创造我们为最完美的造物。当我们到达成熟年龄时,我们的自我开始控制我们左右转。当自我控制一切,而人追求著自我时,他就不再是信奉他的主,他是在信奉他的自我。任何他的自我讲的他都照做。

两条相反的路

有两条通往不同方向的路。一条是真理,另一条是虚假。没别的路了。所以人得到了智慧与自由意志去选择他自己要走那条路,他要去那一边。阿拉创造人,要人走在正途上。但当人类转过身去追求他的自我时,他离开了正途,撒旦成为他的嚮导。那个被诅咒,被从阿拉的面前被踢走的撒旦成为了那个失去方向离开正途的人的嚮导。

无论你在那个地位,不要想说撒旦会来对你说:「不要做礼拜,不要做这,不要做那。」不对,如果它看到你紧抓著礼拜,它会藉由赞美你的自我来欺骗你。如果它看到你紧抓著则克尔,它会从其他地方来欺骗你。它不会从你很坚固的地方试著来欺骗你。相反的,在你软弱的地方,如果你对它让步,它会得寸进尺,在你注意到前,它就开始统治你。当你处於撒旦的统治下你就不是阿拉的僕人。你可以做卧拜,但你的握拜不会被接受,你可以做则克尔,但是你的则克尔不会被接受,你可以斋戒,但你的斋戒是不被接受的。但相反的,如果你为阿拉所做少许的善行,会被接受。相反的,如果你24小时不停的做礼拜,一点点的骄傲与自行邀功说:「我有做些善行。」自我马上击倒你并开始控制你。

信仰只伴随著自由意志

我们必须要小心,所有的先知来教导我们,并来指示我们要如何不陷入我们的自我的手中,并不被自自我给欺骗。如果一个人在这个世界被自我欺骗,当他离开时被欺骗,他要保持他的信仰是很困难的。每天撒旦到处忙著使人的信仰越来越薄弱。你必须是要自由的信奉。也就是自己意志。在你用舌头念清真言, ash-hadu an la ilaha illallah wa ash-hadu anna muhammadan abduhu wa rasuluhu与自主的在心中相信。不像世界上左右两边有些方块头说:「伊斯兰是由刀锋传播的」或是伊斯兰是很强硬的宗教」或「伊斯兰是这种宗教,是那种宗教。」从搬运工到教宗每个人都试著攻击伊斯兰。这就说明他们被他们的自我控制。他们还没有看到任何耶稣所带给他们的东西。

如果犹太人在攻击伊斯兰,他们还没看过任何摩西所带的。他们已经偏离了那条道路。如果摩西与耶稣所带来的东西他们看的很清楚,那他们的路必定要带他们进入伊斯兰。如果他们不注意而再次被撒旦欺骗,那也许我们会说:「停在那里!不要超过你的界限!」在过去的一千四百年前,有上亿的人宣示 “Ash-hadu an la ilaha illallah wa ash-hadu anna muhammadan abduhu wa rasuluhu.” 每天都在成长著。我们有用暴力吗?追著他们的剑在那里?

神圣先知说:「伊斯兰是个有智慧的宗教。」当你紧抓住智慧并看著智慧的徵兆你的路途会带你到伊斯兰。没有其他的路途。你也许会因为走的慢所以你会有点迟缓,但尽头必定要是通往伊斯兰的路。但那些达到顶端,在攻击神圣先知(alayhi salatu wa salam) 的宗教领袖就不是这麽回事。他们是在撒旦与他们的自我的控制之下。仅是如此。如果他们在攻击伊斯兰,那就代表他们并没有从他们自己的宗教看的什麽价值。

两条路:真实之路与虚假之路

两条路。一条是指引人们走向乐园的正途。另外一条是带人下地狱的虚假之路。你继续的走下去,你就会走到其中一个地方。看看你自己说:「我是不是在正途上。」

「是的。」

之後继续下去。「我是不是不在正途上?」坐下来,转过头,好好的沉思,并回头。从那条路回头过来,因为那条路的尽头是灾难。这是给你我与任何在听这些话的人。这些是神圣先知传给我们的话。两条路。我们的主命令我们说:「两条路,没有第叁条路。真理与虚假。你必须要站在一边。」至少你的心必须要站在一边。如果你不知道,至少你要更加紧握其中一边。你的心必须说:「我要紧抓著这一边或那一边。」那样你有自由意志,你会以自己意志进入乐园。人也会以自己意志进入地狱。

你以自由意志念清真言,如果你支持撒旦与自我的话,在死亡天使来带你走前,撒旦也许会来给你施压。但你还是可以自由的念清真言。他也许会以不同的样貌出现说:「看,你快死了,给我你的清真言,我会帮你找到一条使你可以得到庇护的一条路。」如果你的信仰不坚定,如果人的信仰不坚定,即使他是一百岁或是一千岁,他还是会试著再多活久一点。如果信仰很坚定,他会说:「你是谁?你来欺骗我?我已经等了这麽久的时间去见我的主,而你来欺骗我?滚开!(导师 Efendi微笑著)那时候你可以那样对撒旦讲话。不然你会掉入撒旦的陷阱。

如果我们紧握著圣人们,如果我们紧握著阿拉派给我们在这个末˙日时代的嚮导。如果我们在心中对他们不存任何怀疑,撒旦会无法欺骗我们的。也许我们的服务是非常的微弱的。也许我们的礼拜,斋戒,还有其他所做的一切都是破碎的。也许在阿拉的面前这一切都不够被接受。是的。但是因为我紧握著圣人们,全能的阿拉会命令他的天使:「把这个人微弱的服务丢进这些圣人的海洋里面。我跟著这个海洋接受他的服务。」InshaAllah ar-Rahman

http://www.2muslim.com/forum.php?mod=viewthread&tid=374457&extra=page%3D25