伊斯兰之源

Languages
  1. home

  2. article

  3. 他是個好人但不是個好僕人

他是個好人但不是個好僕人

Rate this post

BismillamirRahmanirRahim
他是個好人但不是個好僕人
導師阿不都克力木(Sheykh Abdul Kerim al-Hakkani al-Kibrisi)的主麻教導
星期五, 12 Safar, 1428/三月 2, 2007
奧斯曼納克西班地哈卡尼道場,Siddiki Center,紐約

Auzu billahi min-ash sheytanir rajim
BismillamirRahmanirRahim
Medet Ya Seyyidi Ya Sultanul Awliya, Medet.

感謝一切造物的主。阿斯塔非魯拉。我們感謝我們的至高無上的真主阿拉,創造我們為人類,使我們能容易的念清真言。21世紀的人完全的失去他們的方向。他們迷失了。他們不知道要去那邊。從亞當(願阿拉賜他平安)的一開始,到現在直到審判日。有兩條往相反方向的路。一條路指往我們走向至高無上的阿拉的路。另一條魔鬼指引著走向烈火。沒有別的路。在那條通往阿拉的路上有先知來教我們要如何活在這個世界上。不要說:?1?8我知道。」你是怎麼知道的?

這些日子裡我到處走動看到說土耳其人在發明了新款的墓碑。他們在墓碑上寫著:?1?8他是個好人。」馬沙阿拉。我從未見過這樣的墓碑寫說:?1?8他是個好的僕人。」他是個好人。你是憑什麼樣的標準在檢查看說他是好還是壞?這值得我們去思考。好人。我決定要說:?1?8他是好人。」神聖先知(願阿拉賜他平安)說:?1?8信者用阿拉之光在觀望著。」他用阿拉的光在觀看著。用阿拉之光在觀察的人必須要找到正確的道路,不是錯誤的道路。所以信者必須要觀察,必須要了解他所做的每個行為。?1?8這是否符合為了阿拉的道路?」這是穆斯林必須要檢查的。用阿拉的目光在觀察著,他就必須要知道他在做什麼。如果他沒有在檢他的生活,隻是在一天天隨機的過活著,那你就不是信者。你沒有在清算你自己,你沒有在檢查你的行為,你沒有去了解說你做的一切,是好還是壞。

信者會清算他自己。他不會等到審判日的清算。每天晚上他睡覺時,他在檢查那天說:?1?8我在這24小時內做了什麼?我這一整天所做的能呈獻給至高無上的阿拉嗎?還是說我隻是在為這個俗世而活?」21世紀的人為俗世而活的。但是今天的問題是21世紀的人,他們也沒有在追求俗世。非常的懶惰,坐在那邊什麼事都不做。不為今生也不為來世。那樣的人完全失去了他的道路。至少當有人在追求著俗世時,有一天會有人在路上提醒他,他也許會醒過來說:?1?8我在做什麼?」並轉回向正道。

就像我之前所說的,有兩條路。沒有別的路。看看你自己說你是走在那條路上。不要讓你的自我與魔鬼欺騙你。看看你的行為,看看你的工作,最重要的是,看看你對那份工作的舉意是什麼。所以今天有許多人跑到清真寺。所有人跑去清理清真寺。但是他們是以此賺錢工作的。看看你的舉意。這是我們必須要看的。觀察舉意,你為什麼要做這些事?為了什麼原因?為了這個俗世的好處?如果隻是為了這個俗世的好處,那你得不到太多東西。信者所做的一切都必須是為了阿拉。他做的所有工作都必須是為了阿拉。如果你在做一項工作,你就必須做到最好。不是說:?1?8我得到這麼多的錢,所以我做這麼多的工作就夠了。」不是的,你必須要把工作做到最好。當阿拉對你所做的感到滿意時,祂的僕人也會對你所做的感到滿意的。如果你看你周圍的人對你不滿意,你必須要知道說你沒有使阿拉對你滿意。如果你沒有使阿拉對你滿意,沒有什麼會對你滿意的。所以我們必須要觀察,並使我們自己轉彎。如果我們走在錯路上,我們必須要轉彎回到正路上。不是明天,而是馬上,當你一醒過來,當你一覺醒時,你就必須要轉彎。不要想說:?1?8沒關係。明天再改。明天在改。」不是明天。死亡天使也許會就這樣出現在你的面前。如果祂這樣出現在你的面前,在你走在錯路時取走你的性命,那你就結束了今生與來世。所以這是非常危險的。

今天的人類是在追求他們的益處。他們說:?1?8有什麼是我的?」隻有?1?8有什麼是我的?」他們不知道要追求什麼是屬於他們的。他們追求著愚蠢,沒有價值的東西,永遠都不會在今生與來世給他們任何價值。但是信者不能那樣。信者是要用阿拉的光來觀察著。你不能欺騙用阿拉的光明在觀看的信者。你不能欺騙他,他知道什麼是有價值的。你不能用俗世的益處來欺騙他。他不會被欺騙,他不會欺騙你。所以信者是不會被任何人欺騙,他也不會欺騙任何人。這樣的人是信者,他一定是走在正道上。不是隻宣稱說:?1?8我是在正道上。」要走向阿拉,你就必須要走在正徒上。過去的每一天,你必須要檢查說,?1?8我有從這裡進展到那裡嗎?」你必須要每天這樣檢查你自己。信者必須要檢查他們自己,他們不能過著不負責任的生活方式。信者必須有日曆檢查說:?1?8我做了什麼,我是為什麼這麼做的?」

聖徒算了5百種善行與8百種惡行。檢查看你每天做了什麼。所有你做的事,是符合記載著5百種聖行的書還是8百種惡行的書?如果是符合那本記載著惡行的書,那天你就是走在魔鬼的道路上。你已經迷失了。如果你所做的符合聖行書那天你就是走在阿拉的道路上。你就是贏家。但是不要被寵壞說:?1?8今天我是在阿拉的道路上。沒關係的。」不是的。當那天夜晚你要去睡覺時,你禱告說:?1?8阿拉啊,我是一個軟弱的僕人。我做了這些事。現在我要完全服從你。我要睡覺了。我不知道明天我是否會醒過來。如果我明天會醒過來,讓我再次走在正徒上。為我關上魔鬼的詭計與陷阱之門。」那時看事情會怎麼成功。

不要排除你自己或從電視,廣播,這些無意義的東西,或其他人一直來說錯話說:?1?8這很困難。這很困難。」沒有什麼是困難的。至高無上的阿拉命令我們這麼做。所以對我們來說不是很困難的。阿拉不是暴君。祂不會把一個僕人不能承受的東西交給他的。但是僕人變的軟弱,懶惰。他變的軟弱是因為他變的懶惰,他沒有進展,日子慢慢的一天天的過去了,他沒有進展。看,即使一輛車沒有發動一年,也不會再繼續發動的。但是你每天走進車,轉動鑰匙,車子就會馬上自動的發動。把車子擺在那裡,他就不會動。所以因為我們並沒有勤奮的遵從至高無上的阿拉給予我們的命令,我們追求著俗世。俗世擠乾了至高無上的阿拉所給予我們的精力,因為我們是為了我們的自我追求俗世,而不是為了阿拉。我們必須要追求俗世。但是當我們為了阿拉而追求俗世時,我們會得到更多的力量。如果我們是為了我們的自我,個人的利益而追求著俗世,那你就會輸。你會找不到任何力量,在你發覺前,你就會疲倦到無法做俗世的工作,也不能做來世的工作。如果一個人沒有在做俗世或來生的工作,活在俗世上是種詛咒。

你必須至少做一樣工作。做來世的工作的人,也必須要做今生的工作。他必須使他自己,他的實體忙碌著。如果你沒有忙碌著,那魔鬼會想到辦法欺騙你。阿拉給我們俗世使我們不會坐著24小時想著來世的事而發瘋。不是每個人都能背負著那樣的事。你有不同的禮拜時間。你去做完禮拜後回去俗世,調整你自己。不然,如果你不做俗世的工作,而轉去一直想著來世的事,如果你沒有一個嚮導在指引你,你也許會失去你的理智。

所以從亞當(願阿拉賜他平安)的時代開始直到審判日隻有兩條路,沒有第三條。不會有第三條的。引導我們走向阿拉與祂的樂園的那條路,先知在路上指引著我們。我們必須要服從他們的命令,我們必須要跟隨他們的生活方式,我們必須要盡可能的遵從他們帶給我們的每項命令。如果我們這麼做,即使我們沒有在正道上快速前進,我們也許是在走動,我們也許是在爬行著,但我們還是會在正道上。即使你坐在正道上,朝向正確的方向,也許會有人來把你放在他的背上帶著你前進。但是如果你站在錯路上,那就什麼都不用說了。如果你面向著錯的方向,那你就找不到去往樂園。魔鬼在指引著那條路,自我喜歡魔鬼所指引著。

我們必須要小心,我們必須每天有新的舉意說:「阿拉啊,我試著要為你而活。」如果我們這麼做,我們就會看到每天事情都變的更加的輕鬆。不是更難,而是更加簡單。如果我們不這麼做,過去的每一天會變的更加的困難,更加的困難,更加的困難。當死亡天使來取走生命時,在你的墓碑上隻會寫著:「他是個好人。」但他不是好的僕人。阿拉不會讓他們這樣寫的。寫?1?8好人」。我們會在另一邊看到什麼是好,什麼是壞。

現在每個人都在宣稱,整個世界都在宣稱說:?1?8我是好人,我在做好事。」領袖說:?1?8我們在盡力,為我們的人民做做最大的努力,做好事。」個人也是一樣。但是我們看到說罪行在增加,暴政在增加,問題在增加著。永遠都不會減輕。每天都在持續增加著。我們看著房子中。活在同一間房子的人在互相鬥爭著。戰爭。沒有別的,隻有戰爭。每個人都準備著燃料與子彈等著看另一個人講一句他們不喜歡的話,便要準備打起來了。孩子與他們的父母,父母與他們的孩子,父母互相的對峙,內外對峙。這是今天我們所看到的局面。不管你喜不喜歡,事情就是如此。我也不喜歡這樣。但是事情就是這樣。我們必須矯正它。我們必須要矯正好我們自己,我們自己的家庭,之後如何你可以的話,去矯正別的地方。不然的話,不要太擔心,因為大部分的人也不想要脫離那種困境。所以那不關你的事。你我所要關注的事,是要試著過著正確的生活方式,試著使我們自己持續的走在正道上。使人們能走在正道的唯一方法就是,他必須要知道那條道路。他並不要知道說那些路會指引到正途。如果你不知道的話,你隻是在宣稱而已。

如果一個人要去北方,他想說:?1?8我要去佛羅裡達州。」敞開的道路。在高速公路上他不停的行駛著。他沒有檢查道路,隻說:?1?8我知道我走在正確的路上。」那也許是正確的道路,一條路上去,另一條路下來。所以你朝北方旅行。如果你朝北方旅行,那你就會跑到加拿大,不是佛羅裡達州。事情就是這樣。不同的方向,不同的邊境。但這不是加拿大或佛羅裡達州。無論是在加拿大還是佛羅裡達州你都能找到食物與居住的地方。但當一條路指向阿拉與樂園,另外一條指向魔鬼與地獄,你就不一定能找到屬於你的東西。

阿拉為我們準備了我們在正道上所需要的東西,不是在另一條路上。當你在另一條路上前進時你會受苦的。最後當你到達你的命運時,你會驚覺說:?1?8我做了什麼?」你做的就太遲了,因為你隻有活著一次的機會,不是兩次。好好的把握,不要就這樣放掉。轉過頭來。轉彎。任何時候你一想起,就轉彎過來。至少天使會說:?1?8阿拉啊,這個人在最後一刻醒了過來轉了彎。他還是走在魔鬼的路上,但是他轉到另一邊,他的道路上困難重重,所以他到不了。」那時他會得到阿拉的慈悲。改正你的舉意,與你的工作還有你周圍的一切,這樣你就會是正確的。如果一個人改正他自己,那至高無上的阿拉命令我們說:?1?8正確的舉意。」你必須要對你所做的一切都要有正確的舉意,你必須要舉意說是要取悅阿拉。

我們沒有什麼能呈現給我們至高無上的真主阿拉,但是祂看著我們的舉意。他看著我們是在尊重誰。我們有對在阿拉面前最受喜愛的人表示尊重嗎?如果我們有對那個人表示尊重,至高無上的阿拉會使一切變的更加容易。如果我們有尊重走在先知(願阿拉賜他平安)的道路的那些正直的人,那至高無上的阿拉的慈悲就會降臨在我們的身上。對他們表示尊重並不是隻說:?1?8我喜歡這個人。」或是說當你看到他們時,你親他們的手。不是的。那隻是一個跡象。對他們表示尊重是要採納他們教給我們的,並將其用在我們的生活中改正我們的生活。這就是正確的尊重。不然,當你看到導師時,你跑去親他的手,之後當你離開後,你一天24小時不停追著你的自我,這不是尊重。所以我們必須要因沙阿拉改正我們的舉意,並使至高無上的阿拉為我們將一切變的更加的容易。

Wa min Allahu taufiq
Bihurmatil Habib
Bihurmatil Fatiha.

http://www.2muslim.com/forum.php?mod=viewthread&tid=374318&extra=page%3D27