伊斯兰之源

Languages
  1. home

  2. article

  3. 伊朗首部国产功夫片上映 中国文化扎根波斯本土

伊朗首部国产功夫片上映 中国文化扎根波斯本土

Rate this post

伊朗首部功夫片《红龙》海报

  原标题:伊朗首部国产功夫片上映 中国文化扎根波斯本土

  国际在线消息(记者 罗来安):伊朗首部国产功夫片《红龙》12日在德黑兰上映,片中浓郁的中国文化令伊朗观众为之陶醉,精彩激烈的武打场面不时赢得热烈掌声,中国传统武术文化已经深深扎根波斯大地。

  12日下午,伊朗首部国产功夫片《红龙》在德黑兰举行首映式,虽然当天飘着雨雪造成交通不便,但闻讯赶来的热情观众还是几乎挤爆了位于德黑兰电视塔的放映厅。

  《红龙》讲述的是这样一段故事:一位伊朗武术教练和他女儿到北京参加孔子学院总部的演出,因表现出色被一家中国电影公司看中,公司准备邀请父女俩去中国拍片,此事被教练的仇家知道,由此引发了一段善与恶的生死搏斗……

  影片根据男主角贾法里的亲身经历改编而成。贾法里是伊朗武术界的名人,他9岁习武,13岁开始专攻少林象形拳,曾到中国少林寺进行过短期培训,获得少林寺颁发的象形拳证书。从中国学艺回国后,贾法里开始把全部精力投入到象形拳的推广工作中,现在伊朗大多数省份都有他的弟子。

  贾法里功夫精湛,外形俊朗,在亲友们的资助和鼓励下,三年前他开始往影视圈发展,《红龙》就是他当时自筹资金拍的第一部影片。在谈到自己为何举债投拍功夫片时,贾法里说:“我制作功夫片的目的是要在社会上弘扬武术文化,因为武术有它的特点,如果人们经常练习武术,不仅让人身体健康,精气神好,对社会也有益。”

  除了当教练和拍电影,贾法里还热心从事一切与武术有关的活动,他主持编写了一本中文和波斯语双语版的《武术汉语》,为伊朗武术爱好者学习正宗的中国武术提供了很大帮助。

  伊朗国家搏击运动队负责人阿布哈什米是伊朗武术界元老,曾担任伊朗武术协会主席。他认为影片《红龙》的出现具有开创性的意义,标志着伊朗进入了功夫片生产国的行列。

  阿布哈什米说:“很高兴看到伊朗也进入了功夫片生产国行列,武术文化在这部影片里得到充分表现,武打场面精彩好看,表现了伊朗人对搏击运动以及其它国家传统文化的喜爱。”

  中国驻伊朗大使馆文化官员程彤在观看影片后表示,《红龙》是完全由伊朗人自编自导自演的第一部功夫片,作为外国人,片中表现出的武术水平相当高。此外,中国文化和伊朗本土文化的有机结合,也是该片的亮点。他相信这种扎根本土的功夫片在伊朗还是很有市场的。

  程彤说:“从两国文化交流的角度来讲,这部影片在中伊电影交流史上也是可以留下一笔的,因为这毕竟是第一部由伊朗人自编自导的中国武术影片,为中国武术的发扬光大提供了一个很好的途径,另外还可以通过中国武术,让伊朗人民进一步了解中国文化。”

 

http://www.2muslim.com/forum.php?mod=viewthread&tid=544486