伊斯兰之源

Languages
  1. home

  2. article

  3. 心意动词 ( اَفْعَالُ الْقُلُوبِ )

心意动词 ( اَفْعَالُ الْقُلُوبِ )

Rate this post

心意动词 ( اَفْعَالُ الْقُلُوبِ )

十三种其中的第十三样这一样是“确信动词 اَفْعَالُ الْيَقِينِ 和怀疑动词اَفْعَالُ الّشَّكِ )”也称谓“心意动词”。心意动词就是以表示心理状态、内心活动或主观感觉的动词。本课所讲的心意动词是及两物心意动词,其特点是:他的两个宾语之间的关系相当于一个名词句的起语和述语的关系——第一个宾语为起语,第二个宾语为述语。

常用心意动词,其七个,即是:وَجَدْتُ رَاَءْيتُ عِلِمْتُ 这三个动词表示确信动词;

خِلْتُ حَسِبْتُ ظَنَنْتُ 这三个表示怀疑动词,زَعَمْتُ 是居于这六个动词之间,即用于确信和怀疑之间。这七个动词都是及两物(即需要两个宾语),第二个物正是说明第一个物并含有第一物的归词。这一些动词,可以加入两个名词,使它两个变为宾格。例如:

1حَسِبْتُ 例如: حَسِبْتُ زَيْدًا قَاءِمًا 我认为宰德是站着的。

وَتَحْسَبُهُمْ اَيْقَاظاً وَهُمْ رُقُودٌ 他们睡着了,而你们认为他们是醒着的。(18:18)

2خِلْتُ 例如:خِلْتُ زَيْدًا مُقِيمًا 我认为宰德是居家者。

3ظَنَنْتُ ,例如:ظَنَنْتُ زَيْدًا عَالِمًا 我把宰德当成了学者。

4عَلِمْتُ 例如:عَلِمْتُ زَيْدًا فَاضِلًا 我知道宰德是一位尊贵的人。

5رَءَيْتُ 例如:رَءَيْتُ زَيْدًا رَاكِبًا 我看见宰德是骑乘的。

6وَجَدْتُ 例如:وَجَدْتُ عَمْرًاقَاءٍمًا 我发现阿幕尔是站的。

7زَعَمْتُ 例如:زَعَمْتُ بَكْرًاكَرِيمًا 我认为白克尔是仁慈的人。

 

http://www.china774.com/bbs/thread.asp?Tid=13985