伊斯兰之源

Languages
  1. home

  2. article

  3. 阿拉伯语语法简述

阿拉伯语语法简述

Rate this post

阿拉伯文字是一种音位文字,4世纪由闪语族西支的音节文字发展而来,自右而左横

写。共有28个辅音字母,除其中有3个可兼起元音作用外,无专作元音用的字母,可

在字母上方、下方加符号表示,但这些符号通常是省略,只在初级启蒙书中和《古

兰经》版本中出现。阿语28个字母发音部位,很有动感,声音响亮。语音的特点是

:(1)喉音、顶音和咝字音多。(2)有长音和短音的区别。(3)有叠音。(4)

冠词的不同读法。特别是六个喉音字母ا ح خ ع غ ,另外有带“哨”音和“嘶”音的字

母,如:س ص 等,另有“舌颤音”或称“舌弹音”ر,发音时由于舌头在口腔多次

快速弹动,将音发出,形成欢快悦耳的节奏。这个发音至今仍是阿拉伯妇女表达心

中喜悦的一种特有方式。其它字母也各有特色,发音都具有鲜明的表达特征。歌德

对《古兰经》的可读性称赞说:“《古兰经》是百读不厌的,每读一次,起初总觉

得它更新鲜了,不久它就引人入胜,使人惊心动魄,终于使人肃然起敬。”

阿拉伯语的构词法有独特的规则,每一词汇大都有其内部词根和派生关系上的

曲折变化,通常一个词根可派生出若干含有不同时态的动词和不同含义的名词。构

词时先由几个辅音搭成词根框架,然后填进不同的元音,或附加词缀,便形成表示

各种不同概念的派生词(正是因为这个原因,阿拉伯语的书写体系可以不表示元音,而

由读者自己去填入正确的元音。因在世界语种中独具dad(达德)这一顶音而有“达

德语”(a1—Lisan al—Dadiy)之称乙语法分为词法和句法两大类:词法主要研究

词的构成、分类、性质及其变化规律,句法主要研究句子结构、类型、特点及句子

中各种成分的语法格位。阿拉伯语分名词、动词、虚词三大类。可作主语、宾语的

词都列入名词范畴。名词有性、数、格、式(即确指或泛指)的区别,其在语句中

的地位由词尾的各种变化来显示。动词有人称、性、数���时态及语态等各种变化。

实词在句中的地位都由格的形式来显示;语序有较大的灵活性,但修饰语只能紧跟

在被修饰语之后。

事实上,阿拉伯儿童的启蒙教学中就有类似我国句读的填元音练习;但有一个例

外,《古兰经》是标元音的,因为猜测经典有失尊敬)。例如表示“书写”这一概念

的词根,其基本音素是k—t—b3个辅音,填进不同的元音或附加词缀后,构成

Kataba(即他写了)、Yaktubu(即他正在写)、Uktub(即你写!命令式)、

LamYaktub(即他未写)、La Yaktubu(即他不写)等各种派生动词,又可构成

Katib(即书写者、作家、文书)、Maktub(即被书写的、书信、文章)、Kitab

(即书、经、作品)、Maktab(即书房、办公室、书桌)等各种派生名词。由以上

派生动词和名词又可继续演变出意义相同而人称和性、数各异的诸多词汇。阿拉伯

语中的借词主要来自波斯、土耳其、古希腊、印地、拉丁以及希伯来等语言,近现

http://www.gamoos.com/a/ayuxuexi/yufaxiuci/2012/0904/22.html