伊斯兰之源

Languages
  1. home

  2. book

  3. 《圣训经》

《圣训经》

《圣训经》

圣训经下

  • 绿色中华伊斯兰网站
download
Rate this post
description book specs comment

【埃及】纳. 阿. 曼 苏 尔 著 陈 克 礼 译

安拉说:圣人命令你们的,当遵守之;圣人禁止你们的,当戒绝之。
——( 【 古兰经】五九:七)

穆圣说:“我给你们留下两件法宝:一、真主的经典,二、圣人的遗教。你们只要掌握好,就永远走不了黑路。”
——(【圣训经】一:七三)

内 容 提 要

这本【圣训经】,共分三集,三大单之。第一单元是圣教的基本教义,包括信仰、知识和天道: 第二单元是社会学,包括伦理、政治、经济、法律、战争、社交、生活和人道;第三单元是宗教学,包括天经注, 天经之贵、先贤之贵和后世。全经概括了先天、中天、后天的各种知识。

第一集内容较多,用途较广,自成体系,包括信仰、个人功修、人类功修等部份,它详细地介绍了 天道五功:念、礼、斋、课、朝和沐浴、丧葬、附功、两大圣地等事项。它能帮助我们了解圣教的本来面目,批判一切误传,解决教内纷争,正确看待教律经,研究回教文化,培养出真正品学兼优的宗教师资。它可供穆斯林大众阅读,可供经堂学校用作教材,可供阿訇们作进修和传教的资料,也可以供研究回族文化和伊斯兰文化的同志们作参考。

评 论

此经问世后,回教学者,特别是圣训学家,对它颇多好评,那些书评译出来,足能成为一本小册子。今 译一篇, 以见一斑。本文作者闪几推氏,是著名的圣训学专家,是满克、美地纳两圣地的圣训学权威,是艾资哈尔大学法学院的圣训学教授,编有<<杂代>>、<<穆斯林圣训集>>等经。纳.阿.曼素尔.色赫,是艾资哈尔大学的学者,是载奈白大学的教授,是杰出的宗教家,博学家,考证家。他编了一部<<圣训经>>,叫做<<圣训之冠>>。我对此经细读深研之后,觉着它名副其实,的确超越了古今的名种版本的《圣训经》。
伊马目脑威氏说过,五大圣训基础包罗了所有的正确圣训,而曼氏这部名著却集五大圣训基础之大成,同时又吸收了五大圣训基础所遗漏而载于<<穆旺塔>>等圣训集里的圣训。而且取精存真,删繁去重,编排谨严,有条不紊。全书共分五册,这确是一本最有用的综合性的<<圣训经>>。
凡是想用最短的时间而获得整个圣训的精华和五大圣训基础的要点者,凡是希望最贵重的<<圣训经>>的学者,都应人手一部,以此经为满足,而无求于其他的新旧圣训集。尤其际此人们无暇细谈长篇巨帙的时候,此经的效用和价值,真是不可限量。教胞们公认此经是名种圣训集的皇冠,这是很有道理的。
愿真主以最完满的慈惠报酬编者,愿真主以此经裨益东方和西方的全体穆斯林及各阶层的学者!
穆罕默德.罕比本拉.闪几推谨识 

  • 绿色中华伊斯兰网站